Старинные албанские сказания. Перевод с албанского. (Предисловие и редакция переводов Д. Самойлова.).

Старинные албанские сказания. Перевод с албанского. (Предисловие и редакция переводов Д. Самойлова.).

У нас вы можете скачать книгу «Старинные албанские сказания. Перевод с албанского. (Предисловие и редакция переводов Д. Самойлова.).» в fb2, txt, pdf, epub, doc, rtf, jar, djvu, lrf!

Скачать книгу

Год: 1971
Автор: David Samoĭlov
Описание: Автор поэтических сборников «Мой век» («Shekulli im», 1961), «О чем задумались эти горы» («Perse mendohen k to male», 1964), «Время» («Koha», 1977). Предлагаемая вниманию читателя новелла характерна для Кадарэ: она о волнующей не только его теме Востока и Запада, об устремлении из мира несвободы в свободный мир. Paris: Fayard, 1993- (двуязычное собрание сочинений, выходит параллельно на французском и албанском языках). Как отмечал один из французских критиков, Кадарэ «с необычайной легкостью обращается к истории, находя в ней множество созвучий с современностью». Произведения, написанные Кадаре в этот период окончательно упрочили его литературную репутацию как крупнейшего албанского писателя, признанного мастера европейского классического. Tiran : Onufri, 2007- («дефинитивное» собрание сочинений, тексты печатаются в окончательных авторских редакциях, вышло два тома, планируется выпустить 20 томов). Учился в университете Тираны, а затем в Литературном институте им. Окончил историко-филологический факультет Тиранского университета, Литературный институт в Москве. Произведения, написанные Кадаре в этот период окончательно упрочили его литературную репутацию как крупнейшего албанского писателя, признанного мастера европейского классическогоVepra / Oeuvres. Исторический сюжет в сочетании с современной лаконичной манерой письма придает особую привлекательность произведениям Исмаиля Кадарэ — албанского писателя, многократного претендента на Нобелевскую премию. Исмаиль Кадарэ — многократный кандидат на получение Нобелевской премии по литературе. Роман «Генерал армии мертвых» — это произведение о минувшей мировой войне, несмотря на то, что действие развертывается много позже, в мирное время. Кадарэ «Генерал мертвой армии» (1989, 6) и рассказ «Вестник беды» (1992, 8 9). Энвер Ходжа был первым секретарем Албанской партии труда в 1941 1985 гг.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *